Skip to main contentLoading verse, translations, and tafsir… Verse · Āyah
37:128
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ ١٢٨
Translations
3 renderings“Save single-minded slaves of Allah.”
“Except the chosen servants of Allah.”
“except Allah's chosen servants.”
POS · lemma · root concordance
Tafsīr
7 commentariesفكذب قوم إلياس نبيهم، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله، فإنهم ناجون من عذابه.
37:123
«إلا عباد الله المخلصين» أي المؤمنين منهم فإنهم نجوا منها.
إلا عباد الله المخلصين أي من قومه فإنهم نجوا من العذاب . وقرئ " المخلصين " بكسر اللام ، وقد تقدم .
( إلا عباد الله المخلصين ) من قومه فإنهم نجوا من العذاب .
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ (128) وتقدم القول فيه عند قوله تعالى : { إلاَّ عِبَادَ الله المُخلصين } فيما سبق من هذه السورة [ 74 ] .
( إِلاَّ عِبَادَ الله المخلصين ) فإنهم ناجون من الإِحضار الأليم ، لأنهم سيكونون يوم القيامة محل تكريمنا وإحساننا .
إِلَّاExcept
عِبَادَ(the) slaves
ٱللَّهِ(of) Allah
ٱلْمُخْلَصِينَthe chosen ones
Quranic Universal Library (QUL) — Quranic Arabic Corpus word-by-word (English)
About this surah
Makki · order 56
Summary
The name is derived from the word was saaffat with which the Surah begins.
Quranic Universal Library (QUL) — Surah info (English)